Incada se elabora en la fábrica de Iggesund Paperboard en Workington, Inglaterra. | Incada is made at Iggesund Paperboard's mill at Workington, England. |
Incada es el nombre del cartón folding fabricado en Workington. | Incada is the name of the folding box board produced at Workington. |
La fábrica produce Incada, un cartón folding FBB de alta calidad. | The mill produces Incada, a high quality folding box board, FBB. |
Cada muestra viene en un empaque en forma de cuña fabricado con Incada Silk de 300 g/m2, de Iggesund Paperboard. | Each sample is packed in a wedge-shaped box made of Incada Silk 300 g/m2 from Iggesund Paperboard. |
Las dos marcas de cartón de Iggesund Paperboard, Invercote e Incada, se usan en varias aplicaciones del sector de tecnología médica. | Both of Iggesund Paperboard's paperboard brands, Invercote and Incada, are used in a number of medtech applications. |
Iggesund Paperboard, el fabricante del cartón Invercote e Incada, puede destacar en una mirada retrospectiva su extraordinario historial en sostenibilidad. | This year Iggesund Paperboard, manufacturer of the paperboards Invercote and Incada, can look back on a century's unique performance record on sustainability. |
La empresa cuenta con dos marcas en dos familias, Invercote e Incada, ambas colocadas en las posiciones más altas de sus respectivos segmentos del mercado. | The company has two brand families, Invercote and Incada, both positioned at the high end of their respective segments. |
Invercote e Incada, dos familias de productos de la empresa, figuran en los primeros lugares de calidad en sus respectivos segmentos del mercado. | The company has two product families, Invercote and Incada, which are both among the quality leaders in their segment. |
Por tradición, Iggesund Paperboard produce tarjetas navideñas llamativas y gráficamente sofisticadas a fin de demostrar lo que puede lograrse con Invercote e Incada, los cartones de alta calidad que fabrica. | Iggesund Paperboard has a tradition of producing graphically sophisticated and eyecatching Christmas cards in order to show what can be achieved with the company's quality paperboards, Invercote and Incada. |
El concepto incluye toda forma de apoyo para los productos Invercote e Incada: desde la asistencia técnica en mercados locales hasta la experiencia y conocimientos que ofrece la empresa en una variedad de trabajos finales de referencia hechos con su cartón. | The concept includes everything that supports the products Invercote and Incada–from technical support in local markets to the paperboard expertise offered by the company in a variety of reference works. |
