Inalienably | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The yearning for freedom and truth is inalienably part of our common humanity.	El anhelo de libertad y de verdad forma parte inalienable de nuestra humanidad común.
Political Project Self-determination Is an inalienably right of Indigenous peoples.	Proyecto político La auto determinación es un derecho inalienable e imprescriptible de los pueblos indígenas.
Whoever observes the manifestations of subtle energies knows how the heart is inalienably associated with them.	Cualquiera que observe las manifestaciones de las energías sutiles sabe como el corazón se encuentra inalienablemente asociado con ellas.
Indigenous people have rights, intrinsically and inalienably; and they have developed deep knowledge which we would do well to heed.	Los pueblos indígenas tienen derechos intrínsecos e inalienables y han adquirido conocimientos profundos, que deberíamos estimar.
Ukraine views the further development of its nuclear power sector as being inalienably connected with international safety standards applied at operational nuclear power plants and those under construction.	Ucrania considera que el desarrollo ulterior de su sector de energía nuclear está intrínsecamente relacionado con las normas internacionales de seguridad que se aplican en las centrales nucleares en uso y en las que están en proceso de construcción.
- (NL) Mr President, Palestine is Islamic territory, inalienably so.	- (NL) Señor Presidente, Palestina es territorio islámico, inalienablemente.
This event violates the State's Political Constitution, which inalienably recognizes hydrocarbon ownership to the Bolivian population.	Este hecho viola la Constitución Política del Estado que reconoce la propiedad INALIENABLE de los hidrocarburos a favor del pueblo boliviano.
Respect for our rights is not merely inalienably ours; it is our only path to welfare and security.	El respeto a nuestros derechos no es solo inalienablemente nuestro, sino que es nuestro camino hacia el bienestar y la seguridad.