Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
For patients inadequately controlled on glimepiride monotherapy (typically 4 mg).
Para pacientes insuficientemente controlados con glimepirida en monoterapia (normalmente con 4 mg).
In the absence of the contract the claim is inadequately substantiated.
En ausencia del contrato la reclamación está insuficientemente fundamentada.
Silicon deficiency occurs usually due to inadequately low dietary intake.
La deficiencia de silicio ocurre generalmente debido a una ingesta dietética inadecuadamente baja.
Travellers often feel inadequately informed by their employers.
Los viajeros a menudo se sienten mal informados por sus jefes.
The problem of speculation is touched on, but very inadequately.
El problema de la especulación sí se aborda, pero de manera insuficiente.
A genocide in Darfur has been honestly labeled but inadequately dealt with.
El genocidio en Darfur ha sido honestamente etiquetado pero tratado de forma inadecuada.
Adverse events were inadequately addressed in most studies.
Los eventos adversos fueron abordados inadecuadamente en la mayoría de los estudios.
It could be described, though inadequately, as endless, boundless, power at rest.
Podría describirse, aunque inadecuadamente, como un interminable, ilimitado, impulso en reposo.
And another problem was inadequately addressing rework.
Y otro problema se dirigía inadecuadamente retrabajo.
The root cause of this crisis is an inadequately regulated financial system.
La causa principal de esta crisis radica en un sistema financiero inadecuadamente reglamentado.
Palabra del día
congelado