Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
To date, the inadequate supply of health personnel represents a particular limit to these responses. | Hasta la fecha, la escasez de trabajadores de la salud ha limitado particularmente estas intervenciones. |
An inadequate supply of biotin can lead to impaired growth and poor quality hair and nails (54). | Una deficiencia de biotina puede provocar fragilidad y alteraciones del crecimiento del pelo y las uñas (54). |
The assessment also revealed sub-optimal performance during 2000 and 2001 in all poultry farms, owing to an inadequate supply of veterinary vaccines, antibiotics and vital feed ingredients. | La evaluación también reveló que en 2000 y 2001 todas las granjas avícolas presentaron un rendimiento inferior al óptimo, debido a la escasez de vacunas veterinarias, antibióticos y piensos esenciales. |
According to the United Nations, as the world´s population grows to 8 billion by 2025, the number of people suffering from an inadequate supply of clean water will grow to 5 billion from the current 2 billion. | Según las Naciones Unidas, cuando la población mundial llegue a 8.000 millones de personas, en 2025, el número de las que sufren un abastecimiento de agua inadecuado, que hoy suman 2.000 millones, ascenderá a 6.000 millones. |
There may be a further scenario: a cap on the debt capacity of authorities due: (i) either to a resolve on the part of the public authorities to limit debt, (ii) or an inadequate supply of financing. | Se puede presentar un segundo caso, el de una limitación de la capacidad de endeudamiento de las entidades locales debida: i) bien a la voluntad de los poderes públicos de limitar el endeudamiento ii) bien a una oferta de financiación insuficiente. |
There may also be an inadequate supply of suitable qualified personnel. | Podría haber también un suministro inadecuado de personal adecuadamente cualificado. |
Extra Water - The tour usually provides an inadequate supply. | Agua Extra - El tour usualmente provee cantidades inadecuadas. |
An inadequate supply of calcium has been often reported as a cause of osteoporosis. | Un aporte inadecuado de Calcio se ha citado frecuentemente como causa de osteoporosis. |
The risks and causes of an inadequate supply of micronutrients are many and varied. | Son varios los riesgos y las causas de un aporte insuficiente de micronutrientes. |
Therefore absence of it can lead inadequate supply of oxygen to hair roots. | Como resultado de la falta puede conducir suministro inadecuado de oxígeno a los folículos pilosos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
