Hay solo una solución de este círculo inacabable de vanidad. | There is only one solution to this endless circle of vanity. |
Son materialistas, y su vida es una búsqueda inacabable de placer. | They are materialists, and their life is an endless quest for pleasure. |
Con cualquier metáfora también podemos derivar una cadena inacabable de diferencias. | With any metaphor, we can also derive an endless chain of differences. |
Y en ese inacabable movimiento del tiempo están atrapados los seres humanos. | And in this endless movement of time human beings are caught. |
Su vida fue brillante y parecía inacabable. | Their life was brilliant and seemed to be endless. |
¿Es que no hay una demanda inacabable por este material, eh? | Isn't there an endless demand for this stuff, huh? |
Su vida es una inacabable carrera contra reloj. | His life is a neverending race against time. |
La lista de mejoras es inacabable en la gama TXT Racing 2015. | The list of improvements is endless for the 2015 TXT Racing. |
El panorama belga sigue siendo fuente inacabable de cervezas excelentes. | The Belgian scene is still an endless source of top beers. |
Repito, hay una cadena inacabable y no una diferencia de patrones. | Again there is an endless chain, not one pattern-difference. |
