Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
What is it those in wwi got? | ¿De qué sufrían los de la Primera Guerra Mundial? |
Russia ended its involvement in WWI in March of 1918. | Rusia terminó su participación en la Primera Guerra Mundial en marzo de 1918. |
Some soldiers in WWI described it as pepper and pineapple. | Algunos soldados de la primera guerra mundial lo describen como un olor a pimienta y piña. |
Belgian soldiers who fell in WWI. | Soldados belgas caídos en la primera guerra mundial. |
It was an extraordinary anti-war story, which was mostly due to Remarque's personal participation in WWI. | Era una historia pacifista extraordinaria, que era sobre todo debido a la participación personal de Remarque en WWI. |
The Russia of the tsars was not strong when it chose to mobilize against Austria (and therefore Germany) in WWI. | La Rusia de los zares no era fuerte cuando decidió movilizarse contra Austria (y, por lo tanto, Alemania) en la Primera Guerra Mundial. |
Of the 8.6 million British forces in WWI, nearly one-third were provided by the overseas empire. | De los 8,6 millones de soldados británicos que combatieron en la I Guerra Mundial, casi una tercera parte procedían del imperio de allende los mares. |
The victor monument, a work of sculptor Ivan Mestrovic from 1928, was erected to celebrate the breakthrough of the Thessalonica front in WWI. | El Monumento al Vencedor, obra del escultor Ivan Meštrović del año 1928, se erigió en gloria al Frente de Salónica. |
Their participation in WWI as soldiers was 10%, which exceeded by far their 4% ratio in the complete population. | Su participación en la Primera Guerra Mundial como soldados fue del 10 %, muy por encima de la ratio del 4 % de la población total. |
The number of prisoners of war in WWI, on both sides, was estimated at between six and eight million. | Se estima que durante la I Guerra Mundial, por los distintos campos de prisión de ambas partes en pugna pasaron entre seis y ocho millones de personas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
