Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Many observes expect the focus of urbanization to transform large cities into smaller cities, a situation in which city registration system reforms could take place. | Muchos observadores esperan que el foco en la urbanización transforme las ciudades grandes en ciudades más pequeñas, una situación en la que se podrían generar reformas al sistema de registro de las ciudades. |
The ECJ judgment is limited to the individual analysis of circumvention practices in which City Cycle Industries may have been engaged. | La sentencia del TJUE se limita al análisis individual de las prácticas elusivas en las que haya podido estar involucrada City Cycle Industries. |
In particular, the Court of Justice found, in paragraph 73 of its judgment, that recital (78) of the contested Regulation did not contain an individual analysis of circumvention practices in which City Cycle may have been engaged. | En concreto, el Tribunal de Justicia, en el apartado 73 de su sentencia, estimó que el considerando (78) del Reglamento impugnado no contenía ningún análisis individual de posibles prácticas de elusión en las que estuviera involucrada City Cycle. |
In particular, the Court of Justice found, in paragraph 73 of its judgment, that recital 78 of the contested Regulation did not contain any individual analysis of circumvention practices in which City Cycle Industries may have been engaged. | En particular, el Tribunal de Justicia estimó, en el apartado 73 de su sentencia, que el considerando 78 del Reglamento controvertido no contenía ningún análisis individual de posibles prácticas de elusión en las que estuviera involucrada City Cycle Industries. |
For example, in which city or state can the respondent be found? | Por ejemplo, ¿en qué cuidad o estado se encuentra el demandado? |
Or in which city? | ¿O en qué ciudad? |
Are you planning your vacations in Tuscany and you are still not sure in which city to stay? | ¿Estás organizando tus vacaciones en Toscana y aún no has decidido en cuál ciudad hacer tu reservación? |
If you decided to celebrate the favourite winter holiday in Germany, for this purpose there is a mass of options, in which city to celebrate it. | Si habéis decidido celebrar la fiesta querida invernal en Alemania, hay para esto una masa de las variantes, en cuál ciudad celebrarlo. |
You should enter some details about your house, such as the number of bedrooms and bathrooms, in which city you live and in what area the property is located. | Usted deberá ingresar algunos detalles de su casa, como el número de cuartos y baños, la ciudad donde usted vive y en qué área se encuentra localizado el inmueble. |
HRS collects detailed booking data for you, creating transparency as to in which city, in which hotel or in which venue your employee is currently located. | HRS recoge información detallada de las reservas, de manera que proporciona transparencia en cuanto a en qué ciudad, en qué hotel o en qué lugar se encuentran sus empleados. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
