Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It's just, they were all in their twenties.
Es solo que todas son veinteañeras.
No, I didn't see children, but I saw a family with young people, in their twenties.
No, no vi niños, pero vi una familia con gente joven, veinteañeros.
They aren't as discerning as they would have been in their twenties because the field has narrowed considerably.
Bueno, deja la puerta abierta, no son tan exigentes como lo serían las veinteañeras porque sus posibilidades se han reducido considerablemente.
We invited four writers in their twenties (the oldest is twenty six); all of them have been published and have caused quite a stir in the media.
Convocamos a cuatro autores veinteañeros (la mayor tiene veintiséis), todos ellos con libros publicados y fuerte repercusión en los medios.
From those in their twenties to octogenarians—all took part in the amusing dynamics of the beginning—but of course, also in the work to be done.
Desde los veinteañeros hasta los octogenarios – todos tomaron parte en las divertidas dinámicas del inicio. Pero, por supuesto, también en los trabajos.
After these events, the Prime Minister, David Cameron stated that the vandalism and destruction had been the work of young people in their twenties, many of whom came from dysfunctional families.
Tras estos sucesos, el presidente David Cameron afirmó que el vandalismo y los destrozos ocurridos habían sido provocados por jóvenes veinteañeros, muchos de ellos hijos de familias desestructuradas.
With its poignant mix of drama and humor, this series tells the story of a group of friends in their twenties who have to deal with problems that come with their passage to adulthood.
Con una mezcla conmovedora de drama y humor, esta serie cuenta la historia de un grupo de amigos veinteañeros que tienen que lidiar con los problemas que les surgen en su paso a la edad adulta.
The deceased were handsome young men in their twenties.
Los muertos eran jóvenes apuestos en sus veinte años.
He tends to prey on women in their twenties.
Tiende a aprovecharse de mujeres en torno a los veinte.
A male and a female in their twenties.
Un hombre y una mujer de veintitantos años.
Palabra del día
la garra