Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The town today is still the largest centre of fish production in the UK with 106 companies currently members of the Grimsby Fish Merchants Association. | La ciudad, cuya asociación de empresarios pesqueros (Grimsby Fish Merchants Association) cuenta con 106 empresas, es en la actualidad el principal centro de producción pesquera del Reino Unido. |
The information provided by this party was a publication of the UK government based on the weekly registrations in the UK Central FiT Register (CFR). | La información suministrada por esta parte consistía en una publicación de las autoridades del Reino Unido basada en las entradas semanales del Central FiT Register (CFR, registro central de tarifas reguladas) de este país. |
The information provided by this party was a publication of the UK government based on the weekly registrations in the UK Central FiT Register (CFR). | La información suministrada por esta parte consistía en una publicación de los poderes públicos del Reino Unido basada en las entradas semanales del Central FiT Register (CFR, registro central de tarifas reguladas) de este país. |
Effect of regulatory constraints in the UK | Consecuencias de los requisitos reglamentarios en el Reino Unido |
The data presented above underlines the current pattern in the UK venture capital market. | Estos datos subrayan el modelo actual del mercado británico de capital de riesgo. |
The parties notified the concentration to the national competition authorities in the UK, France, Germany and Sweden. | Las partes notificaron la concentración a las autoridades nacionales de competencia del Reino Unido, Francia, Alemania y Suecia. |
Between 1973 and 1980 he was employed as a medicines inspector in the UK Department of Health. | Entre 1973 y 1980 ocupó el puesto de inspector de medicamentos en el Ministerio de Sanidad del Reino Unido. |
In 1991 Mrs Mendosa was transferred to the London office of the European Commission Representation in the UK. | Mendosa fue trasladada a la oficina de Londres de la representación de la Comisión Europea en el Reino Unido. |
In ICES divisions VIIa and VIIg, monthly catch limits should apply in the UK territorial sea only. | En las divisiones CIEM VIIa y VIIg únicamente deben aplicarse límites de capturas mensuales en las aguas territoriales del Reino Unido,. |
Significant differences have been identified with regard to the proposed SPC compared to the SPC of the reference product in the UK. | Se constataron diferencias importantes en los RCP propuestos frente al RCP del producto de referencia en el Reino Unido. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
