Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Governor of the hopes placed in raptures not come. | Gobernador de las esperanzas depositadas en raptos no venir. |
We have been in raptures. | Hemos estado en éxtasis. |
Teach them that religion does not consist in raptures, or ecstacies, or high flights of feeling. | Enséñenles que la religión no consiste en arrebatos, o éxtasis, o vuelos altos de sentimiento. |
Anyone fortunate enough to witness this Divine sport, is simply in raptures of bliss! | Cualquiera que la suerte de presenciar este deporte Divina, es simplemente en éxtasis de felicidad! |
It is surprising to watch how families, children and adults contemplate in raptures the anatomy lessons of dissected animals. | Es sorprendente observar cómo en familia niños y mayores contemplan absortos las lecciones de anatomía de los animales seccionados. |
In the Classic Regatta connoisseurs in raptures: In this race only boats may sail, the 25 Years old and made of wood. | En los conocedores Regata Clásicos en éxtasis: En esta carrera solo los barcos pueden navegar, el 25 Años de edad y de madera. |
See it, feel it, smell it - your senses will be in raptures with the unique wellness therapies that await them here in Baden-Baden. | Véalo, siéntalo, huélalo - sus sentidos quedarán cautivados con las excepcionales terapias de salud y belleza que les esperan aquí en Baden-Baden. |
The soul cannot rise to higher spiritual regions, but by devotion to the next, only in raptures of love it finds happiness and comfort. | No puede el alma elevarse a las altas regiones espirituales, sino por la devoción al prójimo; solamente en los arrobos de la caridad encuentra ella ventura y consuelo. |
Molina takes the audience on a journey though Spanish culture from the tension of the bullring to the old musical relics of the Spanish radio, culminating in an intense fandango that has left audiences in Spain in raptures. | Molina viaja por la cultura española que comienza con la tensión de la plaza de toros, sigue con las viejas reliquias musicales de la radio española, para culminar con un intenso fandango que ha llevado al éxtasis al público español. |
Everyone is in raptures over Carla's latest song. | La última canción de Carl tiene a todo el mundo embelesado. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
