Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Anyway, in my personal opinion, all is devotion to Him in the long run.
De cualquier modo, en mi opinión personal, todo es devoción a Él a la larga.
To continue with the referendums, in my personal opinion, would be pointless for the moment.
Mi opinión personal es que por el momento no tendría sentido continuar con los referendos.
Mentoring: The conversation in the Exopolitics community, in my personal opinion, is no longer Do UFOs exist?
El tutelaje: La discusión en la comunidad de Exopolítica en mi opinión personal, ya no es ¿Existen los OVNIS?
May I also point out that, in my personal opinion, certain aspects of the proposed GMES programme involve strategic activities.
Permítame también señalar que en mi opinión ciertos aspectos de la llamada iniciativa GMES implican actividades militares.
The light, in my personal opinion, is the source of all life; it is life before life is created.
La luz, en mi opinión personal, es la fuente de toda vida, es la vida antes de crear vida.
My second point is that, in my personal opinion, the Commission failed to act properly by not immediately taking ownership of the dossier.
La segunda es que, en mi opinión personal, la Comisión ha dejado de actuar correctamente al no apropiarse inmediatamente el expediente.
Google in my personal opinion should consider adding filtering and sorting options both to extensions and apps listed in the Chrome Web Store.
Google, en mi opinión personal, debe considerar la adición de filtrado y clasificación de opciones tanto para las extensiones y aplicaciones que figuran en el Chrome Web Store.
I would add that, in my personal opinion, vehicle taxes should be dropped completely, because they are not really environmentally relevant taxes.
Personalmente, me permito añadir que se debería renunciar totalmente a los impuestos sobre vehículos pues no son unos impuestos realmente relevantes para el medio ambiente.
Nero is a buem program but not the wonder of the world, others in my personal opinion deserve first ULEAD AND PINNACLE (ANY VERSION) helpful?
Nero es un buem programa pero no es la maravilla del mundo, hay otros que en mi opinión personal merecen el primer lugar, ULEAD Y PINNACLE (CUALQUIER VERSIÓN)
But nevertheless, in my personal opinion, the vast majority of our petroglyphs and pictographs were linked to a social function, magical-religious character, related to the Taino worldview.
Mas sin embargo, en mi opinión personal, la gran mayoría de nuestros petroglifos y pictografías estaban vinculados a una función social, de carácter mágico-religioso, relacionados a la cosmovisión taina.
Palabra del día
el higo