Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
The Hall of Mirrors. Exposition dedicated in memoriam to Bertha Cuevas. Museo José Luis Cuevas, Mexico City. | Exposición dedicada a la memoria de Bertha Cuevas. Museo José Luis Cuevas, Ciudad de México. |
OTHER writings such as in memoriam, selected pages, current legal news, information on seminars, courses, etc., may be published on approval by the Editorial Council. | OTROS escritos, como páginas in memoriam, páginas escogidas, noticias de actualidad jurídica, información sobre seminarios y cursos, etc., podrán ser publicados por decisión del Consejo Editorial. |
In Memoriam openly manifests a concern with its own form. | In Memoriam manifiesta abiertamente esta preocupación en su propia forma. |
While the judges make their decision, let's watch our In Memoriam segment. | Mientras los jueces deciden, vamos a ver el segmento "Que en paz descanse". |
Oh, the "In Memoriam" is my favorite part of the show. | La parte de los recuerdos es mi favorita. |
In Memoriam (1930-2018), currently on view at the Galería Elba Benítez. | In Memoriam (1930-2018), actualmente en la Galería Elba Benítez, se compone de una acertada selección de esas imágenes. |
In Memoriam, a poem of many voices and personae, conveys grief from many points of view. | In Memoriam, un poema con muchas voces y personas, transmite el dolor desde muchos puntos de vista. |
In Memoriam is a perfect sample of how a logo turns up to be a clear distinctive of its brand. | In Memoriam es una perfecta muestra de cómo un logotipo se convierte en imagen inconfundible de su marca. |
In Memoriam is Tennyson's version of The Divine Comedy, but it lacks entirely the total confidence and the resultant easy coherence of Dante's poem. | In Memoriam es la versión de Tennyson de La Divina Comedia, pero carece del todo de la confianza total y de la fácil coherencia del poema de Dante. |
IN MEMORIAM To Topo Soft's Javier Cano for the enthusiasm he showed when he saw the game's first images, and the support he gave us in the videogame development subject. | IN MEMORIAM A Javier Cano de Topo Soft por el entusiasmo que mostró al ver las primeras imágenes del juego y por el apoyo que nos dio en esto del desarrollo de videojuegos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
