Check in means the arrival of the passengers, according to the confirmed reservation. | Se entiende por check in la fecha de llegada de los pasajeros, de acuerdo a la reserva confirmada. |
Important columnist in means of communication in Chile such as Diario Financiero, Revista del Campo, El Mercurio, Poder & Negocios and La Segunda, among others. | Columnista de importantes medios de comunicación en Chile como Diario Financiero, Revista del Campo, Diario El Mercurio, Revista Poder & Negocios y La Segunda entre otros. |
Developments in means and the speed of transport have contributed to the appearance of increasingly large and complex cultural and economic areas. | La evolución de los medios y la velocidad del transporte han potenciado los intercambios y han contribuido a la aparición de espacios culturales y económicos cada vez más amplios y complejos. |
It was recommended that efforts be undertaken to deepen the inclusion of landmine survivors by ensuring that survivors are effectively involved in the expression of their needs and in means developed to meet these needs. | Se recomendó que se tratara de integrar más en las actividades a los supervivientes de las minas, cerciorándose de que participaran realmente en la expresión de sus necesidades y en la gestión de los medios creados para satisfacerlas. |
The stereo ouput allows you to connect the drum kit to a monitor or amplifier for extra volume when playing live, whilst the aux in means you can connect an MP3 player and drum along to your favourite tracks. | La salida estérea le permite conectar la batería a un monitor o amplificador para el volumen adicional cuando tocando en vivo, mientras que la entrada auxiliar significa que usted puede conectar un reproductor de MP3 y tambor a lo largo de sus pistas favoritas. |
Endorsed by academic of high level and trajectory in means. | Respaldadas por académicos de alto nivel y trayectoria en el medio. |
Yeah, that's pretty much what in means. | Sí, eso es más o menos lo que significa. |
The motor of history was changes in means of production. | El motor de esta historia era el cambio en los medios de producción. |
So the Abraham Lincoln wasn't lacking in means of destruction. | El Abraham Lincoln no carecía, pues, de ningún medio de destrucción. |
And staying in means that you're winning. | Y quedarte significa que estás ganando. |
