Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Though the problem is not always concealed in excess weight.
Aunque el problema no siempre contiene en el peso sobrante.
Both regions have urbanization rates in excess of 80%.
Ambas regiones tienen tasas de urbanización superiores al 80%.
Noise levels in excess of those permitted in the requirements [8].
Niveles de ruido superiores a los permitidos en los requisitos [8].
Any blank spaces in excess of one character are ignored.
Todo espacio en blanco mayor a un carácter es ignorado.
Java programs typically consume 47 times their weight in excess code.
Los programas Java, normalmente, consumen 47 veces su peso en código excesivo.
The resulting underselling margins are in excess of 30 %.
Los márgenes de subcotización resultantes superan el 30 %.
Recognition of countercyclical buffer rates in excess of 2,5 %
Reconocimiento de los porcentajes de colchones anticíclicos superiores al 2,5 %
Bend radius in excess of 7T is often required.
El radio de curva superior a 7T se requiere a menudo.
The subsidies alter the competitive relationship in excess of that amount.
Las subvenciones alteran la relación de competencia más allá de dicha cantidad.
Some prison terms are in excess of 100 years.
Algunas penas de cárcel superan los 100 años.
Palabra del día
el portero