Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I hope to find an aupair job in cities or towns in Spain which can spare me some time to attend language courses. | I La esperanza de encontrar un trabajo de au pair en ciudades o pueblos en España que me puede un poco de tiempo para asistir a cursos de idiomas. |
In my normal routine, I would drive to newspaper offices in cities or towns along routes determined from the state's official highway map. | En mi rutina normal, conduciría a las oficinas del periódico en ciudades o las ciudades a lo largo de las rutas determinadas de la carretera del funcionario de estado traz. |
To qualify for a grant, applicant organizations must be led by young people aged 15-32 and be based in cities or towns in developing countries. | Para calificar para un préstamo las organizaciones postulantes deben ser dirigidas por personas jóvenes entre los 15 y 32 años de edad y estar ubicadas en ciudades o pueblos en países en vías de desarrollo. |
Today's 3.6 billion urban dwellers are distributed unevenly among urban settlements of varying size: 51% still live in cities or towns with fewer than half a million inhabitants. | Hoy en día, 3600 millones de habitantes de las zonas urbanas están distribuidos de forma desigual entre asentamientos urbanos de diverso tamaño: el 51% aún vive en ciudades de menos de medio millón de habitantes. |
Sometimes the Party relocated whole families to rural areas, and barred their children from going to college or joining the army. They couldn't apply for jobs in cities or towns either. | En ocasiones, el Partido mudaba a familias enteras a zonas rurales, o prohibía a los hijos de estas familias asistir a la universidad o alistarse en el ejército e, inclusive, trabajar en la ciudad. |
The default speed limits in Spain are 50 km/h in cities or towns, 90 km/h in rural areas and 120 km/h on motorways, although these can change according to speed limit signs. | Los límites de velocidad en España son de 50 km/h en las ciudades o pueblos, de 90 km/h en las áreas rurales y de 120 km/h en autopistas, aunque estos pueden variar de acuerdo a las señales de límite de velocidad. |
This modality offers the possibility of choosing the type of lodging, when we are in cities or towns, as also the level of restaurants you want to visit. It also permits you to have a translator guide in any particular language. | Esta modalidad da la posibilidad de elegir el tipo de acomodacion, cuando nos encontremos en ciudades o pueblos y el nivel de restaurantes a visitar, también el poder contar con un guia traductor en algún idioma en particular. |
In cities or towns of over 5000 residents, one additional license could be issued for each additional 5000 residents (or fraction of 5000). | En ciudades o pueblos de más de 5000 residentes, se podrá otorgar una licencia más por cada 5000 residentes adicionales (o fracción de 5000). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
