Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
There is also a single size bed and closet in this room, in additon to the dresser.
El mobiliario de la habitación está formado por una cama individual, un armario y una cómoda.
Romanian site editor at Presseurop, she also covers Romanian and Moldovan affairs for Courrier international in additon to keeping a blog.
Es responsable de la versión en rumano de Presseurop.eu y de las noticias de Rumanía y Moldavia en Courrier International, donde también tiene un blog.
Costa Rica in the last few years has changed its role in the world by opening the doors to US military operations in the war on drugs and signing free trade agreements–in additon to CAFTA, the Transpacific Alliance.
Costa Rica en los últimos años ha dado un cambio al abrir las puertas a las operaciones militares de EEUU en la guerra contra el narcotráfico, de acercarse a los tratados de libre comercio, además del CAFTA a la Alianza del Pacífico y el Transpacífico.
In additon to the standard functionality, the system can be optionally enhanced by additional functionaliy via AddOns.
Además de las funciones estándar, el sistema puede mejorarse opcionalmente con funciones adicionales a través de complementos.
In additon to skills learned in Contruction Technology, students acquire exterior and interior finish out skills.
Además de las destrezas adquiridas en Tecnología de la construcción, los estudiantes adquieren destrezas de acabados exteriores e interiores.
In additon to the swimming-pool and playing in the park, a specially equipped area is reserved for them: a log cabin, swings and toboggan.
Además de la piscina y de los juegos en el parque, hay una zona especialmente equipada reservada para ellos: una cabaña de madera, columpios y tobogán.
In additon to being especially suited for storing LPG gas, Our LPG Tanks products have a number of features to help make them more easily operated.
Además de ser especialmente adecuado para almacenar gas LPG, nuestros productos de tanques de GLP tienen una serie de características que ayudan a que sean más fáciles de operar.
In additon to the weight, the machine offers unrivalled axis travels up to 4000 x 3000 x 1170 mm (X,Y,Z) to answer most of your large application requiring precise Laser operations.
Además del peso, la máquina ofrece recorridos de ejes incomparables de hasta 4000 x 3000 x 1170 mm (X, Y, Z) para responder a la mayoría de sus aplicaciones grandes que requieren operaciones láser precisas.
In additon to the web server, we'll also want a database server (MySQL) and a server-side language (PHP) so that we can run popular applications such as WordPress. So, let's get to it!
Además del servidor web, también deseas un servidor de base de datos (MySQL) y un lenguaje del lado del servidor (PHP) para que podamos ejecutar aplicaciones populares como WordPress.
In additon to his own intensive research into all areas of sound as a healing modality, Nestor has studied Jonathan Goldman's work on raising personal and planetary frequencies and vibrational repatterning in Boulder, Colorado.
Además de su propia investigación exhaustiva del poder sanador del sonido, Néstor estudió con Jonathan Goldman en Boulder, Colorado (EE.UU), tratando temas relacionados con la elevación de las frecuencias personales y planetarias y reajustes vibracionales.
Palabra del día
el maquillaje