Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We are traveling in a motor vehicle from Vrindavana to Karoli, Rajasthan for the most auspicious darshan of Madana Mohana.
Estamos viajando en un automóvil desde Vrindavana a Karoli, Rajasthan, para el darshan más auspicioso de Madana Mohana.
You can use one of the above-mentioned systems or a mixture formation system in a motor vehicle.
Usted puede usar uno de los sistemas arriba mencionados o un sistema de preparación de mezcla de un automóvil.
On December 8th, 1945 General George S. Patton was involved in a motor vehicle accident in Germany.
El 8 de diciembre de 1945, el general George S. Patton estuvo involucrado en un accidente automovilístico en Alemania.
Mr President, a driving licence entitles the holder to move freely in a motor vehicle within the European Union.
Señor Presidente, un permiso de conducción autoriza a su titular a moverse libremente en un vehículo también dentro de la Unión Europea.
As in a motor vehicle, the block itself is primarily water-cooled: this is done deliberately with heat dissipation in mind.
Como es el caso en un automóvil, el bloque está refrigerado principalmente por agua: de este modo el calor se disipa directamente.
Owners will need to obtain another seat; young children should never be transported in a motor vehicle without a proper safety restraint system.
Los dueños tendrán que obtener otro asiento; los chiquitos nunca se deberían transportar en un automóvil sin un sistema de restricción de seguridad apropiado.
Through the overmoulding of metals with plastics, functional hybrid parts are produced, for example a housing for electronic modules for use in a motor vehicle.
Mediante la sobreinyección de metales con plásticos se obtienen componentes híbridos funcionales, como por ejemplo, carcasas para grupos electrónicos del automóvil.
Restraints.—Of the 2,158 fatally injured workers who were either drivers or passengers in a motor vehicle, 62% were not using any type of safety restraint.
Limitaciones de seguridad.— De los 2,158 trabajadores lesionados mortalmente que fueron conductores o pasajeros en un automóvil, 62% no usó ningún tipo de limitación de seguridad.
Whether you like James Bond or not, you can follow one of the signposted paths on foot, by bicycle, on horseback or in a motor vehicle.
Seas o no James Bond, puedes hacer alguna de las rutas señalizadas a pie, en bicicleta, a caballo o con vehículos a motor.
The bill requires that children younger than eight years, unless they are four-feet nine-inches in height, be secured properly while riding in a motor vehicle.
La medida dispone que los niños menores de ocho años de edad, a menos que tengan más de cuatro pies y nueve pulgadas de altura, estén asegurados adecuadamente cuando viajan en vehículos.
Palabra del día
el hombre lobo