The petitioners denounce acts or omissions directly imputable to the State. | Los peticionarios denuncian actos u omisiones directamente imputables al Estado. |
The petitioners report actions and omissions directly imputable to the State. | Los peticionarios denuncian acciones y omisiones directamente imputables al Estado. |
The petitioner reports acts or omissions directly imputable to the State. | El peticionario denuncia actos u omisiones directamente imputables al Estado. |
The Petitioners denounce acts or omissions directly imputable to the State. | El Peticionario denuncia actos u omisiones directamente imputables al Estado. |
The set out opinions are imputable to their respective authors. | Las opiniones expuestas son imputables a sus respectivos autores. |
The imputable causes are new environmental reagents and/or immunologic hypersensitivity to allergens. | Las causas imputables son nuevos reactivos ambientales y/o hipersensibilidad inmunológica a alérgenos. |
Existence of a financial advantage imputable to the State | Existencia de una ventaja financiera atribuible al Estado |
Still, not every infringement can be imputable to the host State. | Todavía, No todas las infracciones puede ser imputable al Estado anfitrión. |
The loans from MFB are imputable to the State | Los préstamos del MFB son imputables al Estado |
The guarantee granted by ETVA seems therefore imputable to the State, | La garantía concedida por el ETVA parece, por tanto, imputable al Estado, |
