La ISP fue una de las organizaciones que impulsaron la acción. | PSI was one of the organizations that drove the action. |
Cada acción es juzgada por los motivos que lo impulsaron. | Every act is judged by the motives that prompt it. |
Estos dos factores impulsaron un rápido crecimiento de la economía rusa. | These two factors fuelled a rapid growth in the Russian economy. |
En esa lucha, las fuerzas de Kellogg/Jones impulsaron la diversidad. | In that struggle the Kellogg/Jones forces pushed for diversity. |
En algunos casos, sin embargo, hubo otros factores que impulsaron las importaciones. | In some cases, however, there were other factors that boosted imports. |
Factores cíclicos impulsaron un mejor desempeño del comercio en 2017. | Cyclical factors drove better trade performance in 2017. |
URUGUAY y SANTA LUCIA impulsaron la realizacin de talleres en otras regiones. | URUGUAY and SAINT LUCIA encouraged holding workshops in other regions. |
En 1956 la agitación política y las dificultades económicas impulsaron revueltas. | In 1956 political turmoil and economic hardship fuelled uprisings. |
Ellos impulsaron el proyecto de simplificación con una inversión adecuada. | They have pushed the simplification project with sufficient investment. |
Estos tuvieron gran popularidad en Europa e impulsaron la exploración marítima. | These gained popularity in Europe and stimulated maritime exploration. |
