Estas curaciones impresionaban a las multitudes ya que eran explícitamente evidentes. | This healing impressed the crowds because it was plainly evident. |
Los demás se impresionaban con demasiada facilidad, ¿sabes? | All the others were too easily dazzled, you know? |
Ya sabes, los videojuegos simplemente me impresionaban. | You know, video games just amazed me. |
Sus scores eran siempre los que más me impresionaban. | Their scores always impressed me the most. |
Las visitas en el palacio Belvedere impresionaban vivamente al joven Chopin. | The young Fryderyk must have been greatly impressed byhis visits to the Belvedere. |
Investigue mucho en Internet. Lo que más me impresionaban eran los testimonios de las personas. | What really impressed me were these person´s testimonies. |
Koichi Tohei era un ídolo para muchos practicantes, que se impresionaban con su carácter y con sus habilidades técnicas. | Koichi Tohei was an idol to many trainees - that impressed with his character and technical skills. |
Las aguas movedizas impresionaban vívidamente a estas mentes sencillas con creencias en la animación de los espíritus y de las potencias supernaturales. | Moving waters vividly impressed these simple minds with beliefs of spirit animation and supernatural power. |
A ellas no les interesaba la riqueza de su padre, y tampoco les impresionaban sus destrezas en la mesa de ping pong. | They were not interested in his parent's wealth, nor did his expertise at table tennis impress them. |
Luz natural, ventosa y acuática fueron mezcladas y retumbaron a nuestro corazón mientras yo producía dibujos lindos que siempre me impresionaban. | Light of nature, wind and water were mingled and echoed to our heart as I produced beautiful patterns that always impressed me. |
