¡Mira la traducción de "imprecisamente" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Definición Español: Regiones cromosómicas que son imprecisamente empaquetadas y más accesibles a ARN polimerasas que HETEROCROMATINA.	Definition English: Chromosome regions that are loosely packaged and more accessible to RNA polymerases than HETEROCHROMATIN.
Era muy difícil calcular el importe de la ayuda porque la medida se aplicaba intermitente, indirecta e imprecisamente.	It was very difficult to estimate the amount of aid as the scheme was applied intermittently, indirectly and unclearly.
Puede aparecer imprecisamente como referencia a algún evento o en un crucigrama, pero no es parte del léxico de la mayoría de la gente como palabra o concepto.	It might turn up in vague reference to some event or in a crossword puzzle, but it isn't part of most people's lexicon as a word or a concept.
Sin embargo estas clases imprecisamente definidas juegan un importante papel en el pensamiento humano, particularmente en el dominio de los patrones de reconocimiento, la comunicación de la información y la abstracción.	Nevertheless these classes imprecisamente definite play an important paper in the human thought, particularly in the domain of the bosses of recognition, the communication of the information and the abstraction.
El jeroglífico para su nombre representa una torsión de lino dentro de un par de armamentos levantados, sin embargo, también se parece imprecisamente a un par de serpientes entrelazadas dentro de alguien armamentos.	The hieroglyph for his name features a twist of flax within a pair of raised arms, however, it also vaguely resembles a pair of entwined snakes within someone's arms.
Quisiéramos asegurar que se aluda ya a esto en los considerandos y que el plazo, imprecisamente formulado, dentro del cual el Consejo ha de adoptar una decisión, se fije en tres meses como máximo.	We would like to ensure that there is a reference to this as early as the recitals and that the period within which the Council has to make a decision - which is not clearly worded - is set at a maximum of three months.
PdI-54112 gesticula imprecisamente por toda la habitación.	PoI-54112: -pinned down. Solid. Whole.
Preocupa al Comité que las facultades de este cuerpo estén imprecisamente definidas en la ley y que sus actividades violen la Convención.	The Committee is concerned that the powers of these officials are vaguely defined by law, and that their activities may violate the Convention;
Sus orígenes, por muy imprecisamente conocidos que fuesen para una mayoría de teóricos sociales y políticos, comienzan pasados varios decenios a reconocerse en las conferencias internacionales dedicadas a la paz y el desarrollo.	Its origins, however determinedly ignored by many social and political theorists, are beginning, after the lapse of several decades, to gain recognition at international conferences devoted to peace and development.