Importarles | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Prefieren trabajar para sí mismos, sin importarles sus vecinos.	They prefer to work for themselves, without caring about their neighbours.
Estén listos sin importarles cuándo piensan que YO pueda venir.	Be ready no matter when you think I may come.
Algunas personas buscan su propio beneficio sin importarles los demás.	Or some people seek their own benefits without caring about others.
El olor es penetrante, pero a los chicos no parece importarles.	The stench is pervasive, but the guys don't seem to mind.
Los malos hablan de todo con seguridad, sin importarles la verdad.	The bad ones speak of everything safely, without caring for the truth.
Cuando deje de importarles, será cuando tengamos el problema.	When they stop caring, that's when we have a problem.
Los soldados quieren la paz sin importarles las condiciones.	The soldiers want peace, no matter what the conditions are.
Era una mirada de incredulidad o de no importarles.	It was a look of disbelief or they just didn't care.
No parecía importarles demasiado que yo estuviera por ahí.	They didn't seem to care too much that I was around.
Escuchan como se aproximan los guardias, pero parece no importarles.	They hear guards coming closer, but apparently don't care.