Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Playdates are a fun way for children to develop friendships and learn important social skills.
Ir a jugar con amigos es una manera divertida para que los niños fomenten amistades y aprendan importantes habilidades sociales.
Decide to support and mediate less important social skills until the more important ones have been acquired.
Decidir apoyar y mediar las habilidades sociales menos importantes hasta que el niño haya aprendido las más importantes.
Three of the most important social skills linked to bullying prevention include: empathy, assertiveness, and problem solving.
Tres de las habilidades sociales más importantes vinculadas a la prevención del acoso incluyen: empatía, confianza y resolución de problemas.
One of the benefits of project work is that it provides many opportunities to develop and apply important social skills.
Las ventajas del trabajo en proyectos incluyen la provisión de muchas oportunidades de desarrollar y practicar habilidades sociales importantes.
By being around other kids, a preschooler gains important social skills, such as sharing and taking turns.
Relacionándose con otros niños, los preescolares desarrollan importantes habilidades sociales, como ser capaz de compartir o de respetar los turnos.
Take Turns. Taking turns being the leader in play helps children develop many important social skills, such as collaboration and cooperation.
Al turnarse para llevar la delantera en el juego, se ayuda a los niños a desarrollar muchas habilidades sociales importantes, como la colaboración y la cooperación.
Because your toddler is a great imitator, he will be learning important social skills from the way you handle conflicts between the two of you.
Debido a que su hijo pequeño es un gran imitador, aprenderá destrezas sociales importantes de la forma en la que usted maneje los conflictos entres ustedes dos.
Whether the friend has a disability or not, friendships help all kids develop important social skills and make them more sensitive to the needs of others.
Sin importar si su amigo tiene o no una discapacidad, las amistades ayudan a todos los niños a desarrollar aptitudes sociales importantes y los hacen más sensibles a las necesidades de los demás.
Apart from being an important social phenomenon and a way to improve psychological and physical health, sport is also an excellent educational instrument which helps young people acquire important social skills.
Aparte de ser un fenómeno social importante y una forma de mejorar la salud psicológica y física, el deporte es también un excelente instrumento de educación que ayuda a los jóvenes a adquirir importantes capacidades sociales.
Through sports in the group is the individuality, the feeling of togetherness and a sense of responsibility and learning important social skills such as respect, Promote friendship and discipline.
A través del deporte en el grupo es la individualidad, el sentimiento de unidad y un sentido de la responsabilidad y el aprendizaje de habilidades sociales importantes como el respeto, Promover la amistad y la disciplina.
Palabra del día
la medianoche