¡Además, las aguas permanecieron a ésta altura imponentemente, cubriendo las montañas durante cinco meses! | In addition, the waters remained at this awesome, mountain-covering height for five months! |
Éstos son imponentemente hermosos, creciendo, y quisiera que vivieran tan sano como pueden. | These are stunningly beautiful, growing, and I want them to live as healthy as they can. |
Nada marca el paso del tiempo más imponentemente que el paso de la noche al día. | Nothing evidences the passage of time more impressively than the change of night into day. |
Rosas rojas exuberantes y hermosas, rosas rojas agraciadas y mágicas, imponentemente sensibles y magníficos lirios. | Lushly red and pulchritudinous roses, gracefully red and magically red roses, stunningly sensuous and magnificent lilies. |
Además, ustedes son meramente uno de los muchos tipos de seres sensibles que habitan una Galaxia imponentemente bella y muy bien poblada. | Moreover, you are merely one of many types of sentient being that inhabit a very well populated and most stunningly beautiful galaxy. |
La Fortaleza fue construida en la colina más alta de la ciudad por razones defensivas y se levanta imponentemente sobre las pequeñas casas de abajo. | The Fortress was built on the highest hill of the town for defensive reasons and rises imposingly over the small houses below. |
Salón de degustación de la bodega y una segunda zona de degustación en las cuevas fueron renovadas imponentemente por Merus Co-fundador Erika Gottl en Ámsterdam UXUS Consultoría de diseño. | The winery's tasting salon and a second tasting area in the caves were stunningly renovated by Merus co-founder Erika Gottl's Amsterdam-basedUXUS design consultancy. |
A trescientos metros del puente de ingreso a La Cumbrecita, sobre la calle principal, usted encontrará nuestro hotel, distribuido en dos plantas, con grandes ventanales hacia la naturaleza, la cual rodea imponentemente al hotel. | Three hundred meters from the entrance bridge to the Cumbrecita on the main street you will find our hotel, two floors with large windows to nature, which surrounds the hotel awesomely. |
La influencia de la madre de Atreus se alza imponentemente sobre la relación entre Kratos y Atreus. | The influence of Atreus' mother looms large over the relationship between Kratos and Atreus. |
Este hotel histórico está situado en la histórica ciudad catedralicia de Dunkeld, donde se levanta imponentemente a un extremo del elegante puente de cinco arcos. | Situated in the historical cathedral city of Dunkeld, this historical hotel imposes itself at the head of the fine five-arched bridge. |
