imponente

impressive

terrific

imponente(

eem

poh

nehn

teh

)

Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).

adjetivo

1. (formidable)

a. impressive

La catedral medieval tiene una estructura imponente.The medieval cathedral has an impressive structure.

b. imposing

Rodolfo es un hombre de estatura imponente.Rodolfo is a man of imposing stature.

c. magnificent

El mensajero se quedó maravillado ante el imponente castillo del rey.The messenger was amazed by the king's magnificent castle.

2. (extraordinario)

a. terrific

La banda tiene un sonido imponente en vivo.The band has a terrific sound live.

Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género de la persona a la que se refiere (p.ej. el doctor, la doctora).

sustantivo masculino o femenino

3. (finanzas)

Regionalismo que se usa en España

(España)

a. depositor

El imponente notificó al banco que le robaron la tarjeta.The depositor informed the bank that his card got stolen.

4. (seguros)

Regionalismo que se usa en Chile

(Chile)

a. contributor

La imponente del seguro social se jubiló.The social security contributor reached her retirement age.

imponente

Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).

adjetivo

1. (impresionante)

a. imposing, impressive

2. (coloquial)

a. sensational, terrific (estupendo)

¡la profesora está imponente!the teacher is a stunner!

imponente

adjetivo

1 (que asusta) [+persona, castillo, montaña] imposing

su padre era un hombre imponente, capaz de asustarte solo con una mirada la contemplación de su imponente presencia, descubre al espectador efectos perspectivos Enders era un conservador pragmático, dotado con un brillante intelecto y una imponente presencia física el castillo era un edificio imponente en medio del desierto de Judea se alza un imponente mole de cuatrocientos metros de altura treparon hasta la cima de una imponente montaña los paracaidistas se lanzaban desde una altura imponente hubo un silencio imponente durante un par de minutos

2 (magnífico) [+aspecto] stunning; [+edificio, fachada] impressive; [+paisaje, representación] stunning; impressive

ibas imponente con ese vestido you looked stunning in that dress

tiene un tipo imponente {teniendo en cuenta su edad

vivía en una imponente mansión she lived in an imposing o impressive mansion

Son inconfundibles los cinco arcos acristalados de su imponente fachada dentro de la zona hay tres imponentes mansiones la vista desde lo alto del monte era verdaderamente imponente ante nuestros ojos se nos ofrecía un espectáculo imponente de luz y color atraen a los aficionados que esquían en medio de unpaisaje imponente El retablo histórico, imponente de ver,muy admitido y muy útil se trata de una de las exposiciones más imponentes, por lo que tiene de revelación, de esta temporada la Missa solemnis se ofrece como una imponente sinfonía coral, obras de claras connotaciones surrealistas, fotografías de graffitis -que son las más directamente relacionadas con el arte bruto e informal la imponente serie sobre el París nocturno y un grupo más heterogéneo en donde se incluyen vistas urbanas de día

1 (Economía) depositor

2 (Chile) Social Security contributor

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Ejemplos