Implorante | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El solo de oboe resultó mágicamente implorante, gracias a su bello fraseo.	The oboe solo proved magically imploring, its phrasing beautifully shaped.
La actitud implorante e inocente de estos niños sitúa la obra en la línea de las llamadas pinturas socialistas de Courbet, a las que hacía referencia en 1868.	The begging, innocent attitude of the children brings the picture close to Courbet's so-called socialist pictures of which he was speaking in 1868.
Es débil, inerme, hasta el punto de estar privado incluso de aquella mínima forma de defensa que constituye la fuerza implorante de los gemidos y del llanto del recién nacido.	He or she is weak, defenceless, even to the point of lacking that minimal form of defence consisting in the poignant power of a newborn baby's cries and tears.
Es débil, inerme, hasta el punto de estar privado incluso de aquella mínima forma de defensa que constituye la fuerza implorante de los gemidos y del llanto del recién nacido.	He or she is weak, defenseless, even to the point of lacking that minimal form of defense consisting in the poignant power of a newborn baby's cries and tears.
Y ahora, al despedirme de vosotros, hijos queridos, el pensamiento se eleva implorante a Aquella a a quien veneramos hoy en el privilegio de su Inmaculada Concepción.	And now, in taking leave of you, beloved sons, my thought rises in imploration to her whom we are venerating today in the privilege of her Immaculate Conception.