Implicarían | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En todos los demás casos, las tarifas implicarían una ventaja creciente [70].	In all other cases the tariffs would confer a growing advantage [70].
Intensidades de ayuda más elevadas implicarían un falseamiento desproporcionado de la competencia.	Higher aid intensities would cause a disproportionate distortion of competition.
Entonces ¿el impulso y la intención implicarían lo que llamamos libre albedrío?	Impulse and intention, then, would imply what we call free will?
Inviernos más cálidos implicarían menos muertes, particularmente entre grupos vulnerables como los ancianos.	Warmer winters would mean fewer deaths, particularly among vulnerable groups like the aged.
Índices superiores al20% implicarían la pérdida casi total de los recursos.	Rates over 20% imply virtually a total loss of the amount lent.
Se supone que los activos que implicarían probables beneficios económicos futuros para el propietario.	Assets are presumed to entail probable future economic benefits to the owner.
Las soluciones implicarían necesariamente cambios estructurales a la par que un proceso de reeducación.	The solutions will necessarily involve structural changes, as well as a process of reeducation.
Estos criterios implicarían el uso de los recursos, tecnología y mano de obra, del propio país.	These standards would entail the use of the country's own resources, technology and labour.
Estas acciones implicarían, por si solas, que se forma parte de la organización.	Such actions would in and of themselves imply that the perpetrator belongs to the organization.
En esta elección, muchos electores perciben con más claridad las diversas opciones y lo que ellas implicarían.	Many electors perceive the diverse options and what they imply more clearly in this election.