Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Those requirements will have to be implementable and enforceable.
Esos requisitos tendrán que ser aplicables y de carácter ejecutivo.
Deals must be fair, sustainable, timely and implementable.
Los pactos deben ser equitativos, sostenibles, oportunos y aplicables.
The Tribunal considers this recommendation as not implementable.
El Tribunal entiende que no puede aplicarse esta recomendación.
We are launching a practical and implementable strategy.
Estamos lanzando una estrategia práctica e implementable.
This scheduling depends upon an implementable schedule of physical investments, and so on.
Esta programación depende de un programa aplicable de inversión física, y así sucesivamente.
Open Standards are implementable with Free Software.
Los estándares abiertos están implementados con Software Libre.
Of course, mandates must be very clear, implementable and appropriate to a situation.
Por supuesto, los mandatos deben ser muy claros, viables y adecuados a cada situación.
The challenge now is to translate that commitment into an implementable plan of action.
Ahora, el reto es traducir ese compromiso en un plan de acción implementable.
This would be more likely to ensure a clear and implementable mandate.
Esto asegurará un mandato claro y realizable.
We are in favour of practical and implementable legislation which is not unnecessarily complex.
Estamos a favor de una legislación práctica y aplicable que no resulte innecesariamente compleja.
Palabra del día
ártico