implantación
- Diccionario
la implantación(
eem
-
plahn
-
tah
-
syohn
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
a. establishment
La ley ya fue aprobada. Ahora tenemos que encargarnos de su implantación.The law has been passed. Now we have to take care of its establishment.
b. introduction
La implantación de las nuevas creencias causó descontento entre los nativos.The introduction of the new beliefs caused discontent among the natives.
c. setting up
Alan irá unos meses a Líbano para encargarse de la implantación de la fábrica.Alan will go to Lebanon for a few months to take care of the setting up of the factory.
d. implementation
La implantación de nuevas reglas mejorará la convivencia entre los empleados.The implementation of a new set of rules will improve coexistence among employees.
2. (medicina)
a. implantation (óvulo)
La primera implantación fue exitosa y Roberta está embarazada de trillizos.The first implantation was successful and Roberta is pregnant with triplets.
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Las fiestas de graduación son una costumbre con buena implantación en las universidades.Graduation parties are a well-established tradition in universities.
Las propuestas de la candidata no han tenido mucha implantación entre los ciudadanos.The candidate's proposals have had little support from the citizens.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce implantación usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
