Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Suppose that a ray of light impinges on an electron.
Supongamos un rayo de luz que llega sobre un electrón.
What happens when change impinges on our pictures and our structures?
¿Qué pasa cuando el cambio afecta nuestras imágenes y nuestras estructuras?
But design also impinges on the clothes that I want to wear.
Pero el diseño también afecta la ropa que quiero usar.
Each impinges upon the community in different ways.
Cada uno incide en la comunidad de forma diferente.
Very often what impinges on the person is non-material.
Muy a menudo lo que afecta a las personas no es material.
Thus, the reference in no way impinges on the integrity of the Rome Statute.
Así pues, la referencia no menoscaba en modo alguno la integridad del Estatuto de Roma.
The exchange of information between them neither compromises nor impinges upon their respective independence.
El intercambio de información entre ambos no compromete ni afecta la independencia de sus funciones respectivas.
A first group of amendments impinges upon matters related with civil, police or judicial legislation.
Un primer grupo de enmiendas trata de asuntos relacionados con la legislación civil, política o judicial.
Deity now encounters, impinges upon, and experiences identity with, the Unqualified Absolute.
Ahora la Deidad encuentra al Absoluto Incalificado, incide en él y experimenta su identidad con él.
The situation has regional and national implications and impinges on the goal of European Union integration.
La situación tiene repercusiones regionales y nacionales y afecta al objetivo de integración en la Unión Europea.
Palabra del día
la cuenta regresiva