Hordas de enemigos impidieron el principal objetivo en cada nivel. | Hordes of enemies prevented the main goal in each level. |
En Tixtla los pobladores impidieron actividades electorales durante varios meses. | In Tixtla, the residents prevented electoral activity for several months. |
Afortunadamente, las fuerzas de seguridad impidieron o evitaron los peores. | Fortunately, security forces prevented or pre-empted the worst of these. |
Se cree que después de sus muertes impidieron desastre. | It is believed that after their deaths prevented disaster. |
Entonces, las masivas protestas estudiantiles impidieron la adopción del controvertido decreto. | Then, mass student protests prevented the adoption of the controversial decree. |
Mi mujer y mi hijo me impidieron llegar a Rusia. | My wife and child prevented me from reaching Russia. |
Dos factores impidieron la indulgencia póstuma que ansiaba Brecht. | Two factors inhibit the posthumous indulgence that Brecht craved. |
Esas contribuciones impidieron una enorme y grave crisis humanitaria. | Those contributions staved off an enormous, acute humanitarian crisis. |
Las protestas no impidieron la guerra pero la limitaron. | The protests did not prevent the war but limited it. |
Los Fénix nos impidieron exterminarlos en la Ciudad Imperial. | The Phoenix prevented us from exterminating them at the Imperial City. |
