Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por último, en un acto sobrecogedor de falta de solidaridad entre trabajadores, ese sindicato impidió la continuación de la obra, lo que obligó a la empresa a rescindir el contrato y declararse en quiebra. | Finally, in a breathtaking lack of worker solidarity, that union prevented work from going ahead, which led to the company withdrawing from the contract and filing for bankruptcy. |
Se optó por emplear una estrategia de implementación que no requiriera apoyo externo luego de transcurridos los primeros años de financiación y supervisión por parte de terceros. De esta manera se creó una situación en que el cese del apoyo externo no impidió la continuación de las actividades. | Opting for an implementation strategy that did not require external support after the first few years' investment in training and monitoring, creating a situation in which the cessation of external support did not hinder the activities from continuing. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
