Impide | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Esto impide la acumulación de líquido en la cavidad pleural.	This prevents the buildup of fluid in the pleural cavity.
La formación de trombos, que impide el flujo de sangre.	The formation of thrombi, which prevents the flow of blood.
El frío impide este proceso, pero solo muy ligeramente.	The cold prevents this process, but only very slightly.
La superestructura obsoleta impide el desarrollo de las fuerzas productivas.	The obsolete superstructure impedes the development of the productive forces.
Ese delicado entramado que impide la percepción de lo Real.	That delicate framework which prevents the perception of the Real.
Este proceso de comparación y condena te impide observar, estudiar.	This process of comparison and condemnation prevents you from observing, studying.
Pero el capitalismo mismo impide la realización completa de estas potencialidades.	But capitalism itself prevents the full realisation of these potentialities.
Esto impide el uso de muchos materiales para el acabado.	This prevents the use of many materials for finishing.
El dolor no me impide caminar cualquier distancia [0 puntos]	Pain does not prevent me walking any distance. [0 points]
Avodart impide la conversión de testosterona a dihidrotestosterona en el cuerpo.	Avodart prevents the conversion of testosterone to dihydrotestosterone in the body.