Those very eyes also concealed wisdom and imperiousness. | Esos mismos ojos que ocultan sabiduría e imperiosidad. |
Give me a feeling of imperiousness. | Me daría una sensación de arrogancia. |
In her expression, there was a mixture of pride and voluptuousness, of regal imperiousness and feminine yielding. | En su expresión, había una mezcla de orgullo y voluptuosidad, de regia imperiosidad y femenina condescendencia. |
Although if a person has excessive imperiousness, irascibility and cruelty, the ruby it is contraindicated. | A pesar de que si una persona tiene imperiosidad excesiva, la irascibilidad y la crueldad, el rubí que esté contraindicado. |
This bitterness is increased by the boldness and imperiousness with which Roosevelt announces his policies and carries them through. | Esta amargura se ve aumentada por la audacia y la arrogancia con las que Roosevelt anuncia sus políticas y las lleva adelante. |
However, the one who has the monthly number 5, is categorical in his judgments, finds imperiousness nature, whereas the one with the monthly number 9, impulsive and emotional. | Sin embargo, el que tiene el número mensual de 5, es categórico en sus juicios, se encuentra la naturaleza imperio, mientras que el uno con el número mensual de 9, impulsivo y emocional. |
Leading the charge into the future was the young dapper wunderkind with his mop of hair and silly bow ties, who quickly gained a reputation for a brilliance that was matched only by his imperiousness. | Liderando el cambio hacia el futuro, fue el niño prodigio pulcro y joven con su mechón de pelo y rizos, que rápidamente se ganó la reputación de una brillantez que solo era igualada por su arrogancia. |
The imperiousness one gets from a Range Rover. | Un imperioso Range Rover. |
Ironically, it was the success of high-tech values on the stock market that inspired the success of the old media, which dominated both documenta X and the Venice Biennale 1999 and 2001 with an imperiousness that had not been considered possible. | Irónicamente, fue el éxito de los valores high-tech en el mercado de valores lo que inspiró el éxito de los viejos medios los cuales dominaron tanto la Documenta X como las bienales de Venecia de 1999 y 2001 con un ímpetu que parecía imposible. |
Ironically, it was the success of high-tech values on the stock market that inspired the success of the old media, which dominated both documenta X and the Venice Biennale 1999 and 2001 with an imperiousness that had not been considered possible. | Irónicamente, fue el éxito de los valores high-tech en el mercado de valores lo que inspiró el éxito de los viejos medios —los cuales dominaron tanto la Documenta X como las bienales de Venecia de 1999 y 2001— con un ímpetu que parecía imposible. |
