This, by the Constitution of the United States, is an impeachable offense. | Esto, por la Constitución de los Estados Unidos, es una ofensa censurable. |
I said he was a liar—impeachable, or should resign. | Dije que era un mentiroso, que debía enjuiciársele, o forzarlo a renunciar. |
Success is not necessarily impeachable. | El éxito no es necesariamente incriminable. |
All of the above are unconstitutional, impeachable offenses that must be stopped now. | Todos los anteriores son delitos inconstitucionales e impugnables que deben ser detenidos inmediatamente. |
That's when members of the House indict, or charge, an official with an impeachable offense. | Es entonces cuando los miembros de la Cámara acusan, o inculpan, a un funcionario por una ofensa imputable. |
There's a growing tendency to want to replay elections by transforming ordinary political disagreements into impeachable offenses. | Existe una creciente tendencia a querer repetir las elecciones cuando se transforman desacuerdos políticos ordinarios en delitos procesables. |
Doubts have also been cast as to whether President Lugo had committed an impeachable offense. | Así mismo también existen dudas acerca de si el presidente Lugo habría cometido una infracción censurable o no. |
Democrats are suggesting Trump committed an impeachable offense and could be sent to prison when his term in the White House is over. | Los demócratas están sugiriendo que Trump cometió un delito impugnable y podría ser enviado a prisión cuando finalice su mandato en la Casa Blanca. |
Their treachery should have been clear from their refusal to open an impeachment inquiry against Trump despite acknowledging that he has committed multiple impeachable offenses. | Su traición debería haber sido clara a partir de su rechazo a iniciar una pesquisa de residenciamiento contra Trump a pesar de haber reconocido que había cometido múltiples ofensas que conllevan la residencia miento. |
I drafted a letter to her, asking her to withdraw that pledge, in which I outline a series of already documented impeachable offenses by this administration, even prior to any substantive investigation by Congress. | Yo le escribí una carta pidiéndole que se retracte de esa promesa, en la que señalo una serie de delitos punibles ya documentados de este gobierno, aun antes de que el Congreso lleve adelante cualquier investigación sustancial. |
