Impartiría | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

También impartiría capacitación a su personal de derechos humanos para estos fines.	It will also give training to its human rights personnel for these purposes.
En agosto de 2002, la Autoridad impartiría la próxima serie de cursos prácticos.	In August 2002, the Authority would convene the next in its series of workshops.
La Universidad de Aeronáutica y Astronáutica de Beijing organizaría e impartiría el curso.	The course would be organized and conducted by the Beijing University of Aeronautics and Astronautics.
A las dos primeras categorías se les impartiría capacitación y experiencia mediante programas nacionales oficiales.	These first two categories should have received their training and experience through formal national programmes.
Formaba parte del contingente que impartiría asesoramiento sobre planificación aérea, seguridad aérea y mantenimiento.	He was part of the contingent that would provide air planning, air safety and maintenance consulting.
El órgano asesor impartiría un curso práctico anual como contribución a la labor del Consejo.	The expert body would hold an annual workshop to feed into the work of the Council.
Además, se impartiría formación de carácter más técnico al personal que participa en las tareas de seguimiento y evaluación.	Furthermore, additional technical training would be offered to staff involved in monitoring and evaluation.
La paz que el solo puede dar, impartiría vigor a la mente y salud al cuerpo.	The peace which He alone can give, would impart vigor to the mind, and health to the body.
También se impartiría al personal capacitación técnica sobre la realización de evaluaciones para la obtención del correspondiente certificado.	Technical training on the conduct of evaluation would also be offered to allow staff to obtain certification.
Además, una vez que se dispusiera de fondos, se impartiría capacitación para el desarrollo profesional en materia de auditoría forense.	Also, once funding was secured, professional development training in forensic auditing would be conducted.