Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
There are studies on humans which identify that stress is correlated with immunodepression.
Existen estudios en humana en los que se correlaciona estrés con inmunodepresión.
As a consequence, it cannot be excluded that transient immunodepression that may be observed during pregnancy could interfere with vaccine uptake.
Como consecuencia, no puede excluirse que la inmunodepresión transitoria que puede observarse durante la gestación pueda interferir con la respuesta vacunal.
As a consequence, it cannot be excluded that transient immunodepression that may be observed during pregnancy could interfere with vaccine uptake.
Como consecuencia, no puede excluirse que la inmunodepresión transitoria que puede observarse durante la gestación pueda interferir con la respuesta vacunal.
As a consequence, it cannot be excluded that transient immunodepression that may be observed during pregnancy could interfere with vaccine uptake.
En consecuencia no puede excluirse que la inmunodepresión transitoria que pueda observarse durante la gestación pueda interferir con la respuesta a la vacunación.
As a consequence, it cannot be excluded that transient immunodepression that may be observed during pregnancy could interfere with vaccine uptake.
En consecuencia no puede excluirse que la inmunodepresión transitoria que pueda observarse durante la gestación pueda interferir con la respuesta a la vacunación.
Related to this, A.suis may be considered a primary agent when penetrates into guest and predisposes the entrance of other infectious agents because of immunodepression.
A este respecto, el A. suis puede ser considerado un agente primario cuando ingresa al huésped y predispone la entrada de otros agentes infecciosos por causa de una inmunodepresión.
As a consequence of the immunodepression, the infected animals are frequently affected by secondary bacterial infections (Escherichia coli, Salmonella, Campylobacter and clostridia), often aggravating the clinical condition of the patient.
Como consecuencia de la inmunodepresión, los animales infectos presentan frecuentes infecciones bacterianas secundarias (por Escherichia coli, Salmonella, Campylobacter y clostridios) que agravan el cuadro patogénico.
When compared with the Non IRS-BCG group, a significant association between the age at which HAART was started at one year, severe immunodepression, and increased viral load was found.
Al comparar con el grupo sin SIRI-BCG se encontró asociación significativa con la edad de inicio del TARGA de un año, estado de inmunodepresión severa, y carga viral incrementada.
Weaning: 5-10 g/10 l of water (against stress and immunodepression caused by viral illness, by transport, by vaccination)
Destete: 5-10 g/10 L de agua (contra el estrés y la inmunosupresión por enfermedades virales, por vacunas, por transporte, etc);
Palabra del día
tallar