Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Second, immediately adjacent building in the Art Nouveau style, called the Garden.
En segundo lugar, edificio adyacente en el estilo Art Nouveau, llamado el Jardín.
A body-pack transmitter should not be worn where it is immediately adjacent to such a medical device.
Un transmisor body-pack no debería usarse en lugares adyacentes a este dispositivo médico.
Census estimates indicate an uninsured rate upwards of 45% in neighborhoods immediately adjacent to the Anschutz Medical Campus.
Estimaciones del censo indican un alza de tasas de no asegurados 45% en los barrios adyacentes al Campus Médico Anschutz.
This Kingston hotel features a location immediately adjacent to the largest air force base in eastern Canada.
Este hotel de Kingston goza de una fantástica ubicación junto a la mayor base aérea del este de Canadá.
Visitor movement within the facility should be restricted to the patient care area and an immediately adjacent waiting area.
El desplazamiento del visitante dentro del establecimiento se debe restringir al área de atención del paciente y a una zona de espera adyacente.
The walls increase the traffic emission heights slightly and ensure better dispersion and lower concentrations immediately adjacent to the roads.
Las paredes aumentan ligeramente las alturas de emisión del tráfico y aseguran una mejor dispersión y concentraciones inferiores en las inmediaciones de las carreteras.
Usually, the pavers will be immediately adjacent to a street, so you may expect vehicles to occasionally drift onto the curb.
Por lo general los adoquines van adyacentes a una calle, por lo que podría suceder que algún auto impacte contra él.
This hotel is located in the historical and commercial centre of Zamora, immediately adjacent to Calle Santa Clara, the town's main road.
Este hotel está ubicado en el centro histórico y comercial de Zamora, junto a la calle Santa Clara, la calle principal de la ciudad.
If approved, Clare II will be built on a site immediately adjacent to the approved Clare Solar Farm project.
Si recibe la aprobación, Clare II se construirá en unos terrenos adyacentes a los del proyecto de planta solar Clare, que ya está aprobado.
Situation: This hotel is located in the historical and commercial centre of Zamora, immediately adjacent to Calle Santa Clara, the town's main road.
Situación: Este hotel está ubicado en el centro histórico y comercial de Zamora, junto a la calle Santa Clara, la calle principal de la ciudad.
Palabra del día
la lana