Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The antelope imbroglio began in the summer of 2006.
El embrollo del antílope comenzó en el verano del 2006.
An interview between Vilnius, Kaunas and an imbroglio of rebellious weddings.
Reportaje entre Vilna, Kaunas y un enredo de bodas rebeldes.
Ending the elections imbroglio is essential but insufficient.
Terminar con el embrollo electoral es esencial pero insuficiente.
Another example is last week's renewed imbroglio in Ukraine.
Otro ejemplo es el renovado altercado de la semana pasada en Ucrania.
There is no way out of this imbroglio except through philosophy.
No hay salida de este embrollo excepto a través de la filosofía.
Secondly, a military solution to the Afghan imbroglio is not possible.
Segundo, no es posible una solución militar para la enrevesada situación afgana.
The imbroglio that is the banking system is unbelievable in its complexity and stupidity.
El embrollo en el que está el sistema bancario es increíble en su complejidad y estupidez.
Ooh. That sounds like quite an imbroglio.
Eso suena a todo un embrollo.
They speak to those aspects that hit home most with their own conception of the global financial imbroglio.
Ellos hablan de los aspectos que más impactan a su propia concepción del embrollo financiero mundial.
As this Herald edition goes to the web, the imbroglio continues.
En los momentos en que se publica esta edición del Herald en línea, el entuerto aún no se desenmaraña.
Palabra del día
el acertijo