Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Securely seals the ileocecal valve, between the colon and the small intestine.
Sella con seguridad la válvula ileocecal, entre el colon y el intestino delgado.
The cecum and the ileocecal valve are destroyed due to nodules and ulcers.
Se observa la válvula ileocecal destruida debido a nódulos y ulceras.
The cecum, the intensity of the pigment and the ileocecal valve is observed.
El ciego, se observa la intensidad del pigmento y parte de la válvula ileocecal.
The cecum with the ileocecal valve.
Se observa el ciego observando la válvula ileocecal.
Postoperative recurrence (only on the site of an ileocecal anastomosis, is not suitable for other surgeries).
Recurrencia postoperatoria (solamente en el sitio de una anastomosis íleocecal, no es apropiada para otras cirugías)
The ileocecal valve is seen, which is canalized in retrofletion observing the terminal ilium.
Se observa la válvula ileocecal la cual es canalizada en retroflexión observando el ilion terminal.
Type III, the ileocecal segment (active component) is wrapped around the sigmoid colon (passive component).
Tipo III, un segmento ileocecal (componente activo) se envuelve en torno del sigmoides (componente pasivo).
In retroflexion the ileocecal valve is open and part of the terminal ileum is observed.
Se observa en retroflexión, la válvula ileocecal abierta y se examina parte del íleon terminal.
In cases of abdominal CD that require resection, ileocecal resection is the most common surgical procedure.
En casos de la EC abdominal que requieren resección, la resección ileocecal es el procedimiento quirúrgico más común.
In the diagram of the colon, please locate the cecum, the appendix and the ileocecal valve.
En el diagrama del colon, localice por favor el ciego, el apéndice y la válvula ileocecal.
Palabra del día
fresco