Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Los investigadores con ih superior a 9 solo representan el 9% de la muestra.	Researchers with an h-index greater than 9 constitute only 9% of the sample.
En los sistemas de frenado de inercia de transmisión hidráulica deberá comprobarse que el recorrido del cilindro maestro no es inferior a s/ih.	In hydraulic-transmission inertia braking systems a check shall be made to verify that the travel of the master cylinder is not less than s/ih.
La actividad reciente refleja que los impactos de los últimos cinco años (2009-2013, incluidos ambos) se concentran en trabajos que han obtenido entre una y cuatro citas, la ratio donde ih5 supera a ih.	The analysis of the recent research activity reflects that the impacts of the past five years (2009-2013) are concentrated in works that have obtained between one and four citations, a ratio where the h5-index outperforms the h-index.
Las cifras de las medias de ambos son similares (ih=4,8 e ih5=4,01) lo que refiere un impacto concentrado en la actividad difusora reciente, ya que h5 solo estima las citas logradas en los últimos cinco años naturales enteros.	The average values for both indexes are similar (h-index=4.8 and h5-index=4.01), which suggests an impact concentrated on the recent dissemination activity, since the h5-index only takes into account the citations received in the last five full calendar years.
El Hotel Ih Exclusive Milano Ambasciatori ofrece servicio de lavandería.	The Hotel Ih Exclusive Milano Ambasciatori offers a laundry service.
El Hotel Ih Exclusive Milano Ambasciatori ofrece un servicio de minibar.	The Hotel Ih Exclusive Milano Ambasciatori offers a minibar service.
El IH también está presente en las redes sociales Facebook.	The IIH is also present on the social networks Facebook.
Para Sjömagasinet, el diseño de IH fue un argumento importante.	The design of IH was an important argument for Sjömagasinet.
Nuestros profesores están formados y cuidadosamente seleccionados por IH.	Our teachers are trained and carefully selected by IH.
El IH también está presente en las redes sociales Facebook.	The IIH is also present on social networks Facebook.