Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
As for the money... ifs all water under the bridge.
Y por la plata... ya es agua bajo el puente.
That's because ifs been sitting there for 10 years.
Eso es porque ha estado ahí durante 10 años.
My experience says ifs not one of them.
Mi experiencia dice que pasaría si no es uno de ellos.
Well, I've heard some ifs in my time, but...
Bueno, he escuchado algunos "si acaso" en mi época, pero...
SARAIVA MARTINS: History isn't made with ifs.
SARAIVA MARTINS: La historia no se hace con hipótesis.
He says ifs sourced from a place no one will go.
Dice que proviene de un lugar al que nadie quiere ir.
There's all sorts of ifs, but one thing is for sure.
Hay muchas formas, pero una cosa es segura.
But surely if ifs important to the area, he'll want to listen.
Pero si es importante para la zona, él escuchará.
I told you this is not about the ransom, ifs something else.
Te dije que esto no es sobre el rescate, pasaría algo más.
The precepts are formulated with no ifs, ands, or buts.
Los preceptos se formulan sin el ifs, los ands, o los buts.
Palabra del día
nevado