Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Which star would you bring back if you were given the chance?
¿Qué estrella traerías si te dieran la oportunidad?
Then, if you were given a second chance Would you stay with her?
Entonces si te dieran una segunda oportunidad ¿te quedarías con ella?
But if you were given freedom, you wouldn't know what to do with it.
Pero si ganáis la libertad, no sabríais qué hacer con ella...
Your aunt feels things might be different if you were given another chance.
Tu tía cree que las cosas podrían cambiar si te dieran otra oportunidad.
Do you know what it is you would wish for if you were given the opportunity?
¿Sabes lo que es deseo de que si se dado la oportunidad?
You may need someone to take you home if you were given medicines to relax.
Usted puede necesitar que alguien la lleve a casa si le suministraron medicamentos para relajarla.
What would you want to have done differently if you were given the chance to go back?
¿Qué te hubiera gustado hacer de forma distinta si tuvieras la oportunidad de volver atrás?
What if you were given a great bonus for not suffering?
¿Y si te fuera dado un gran premio por no sufrir? Por supuesto, eso es ya una gran realidad.
The beginnings were not easy, even if you were given great help by the Archbishop of Turin, Cardinal Michele Pellegrino.
Los comienzos no fueron fáciles, aunque recibieron ustedes ayuda del arzobispo de Turín, el cardenal Michele Pellegrino.
From the very beginning, we can assess if any evidence against you was properly obtained and if you were given the opportunity to consult with a lawyer.
Desde el principio, podemos evaluar si cualquier evidencia contra usted fue adecuadamente obtenida y si se le dio la oportunidad de consultar a un abogado.
Palabra del día
el faro