Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
As if they wanted to defy adversity, like a cry for universality, they did it.
Como para desafiar a la adversidad, como un grito a la universalidad, crearon el emblema.
But what if they wanted to do more than survive?
Pero ¿y si quisieran hacer más que sobrevivir?
Even if they wanted to, it's not good for them.
Y aunque quisiesen, esto no es bueno para ellas.
I don't know if they wanted to take my life or...
No se si ellos querían tomar mi vida o...
Almost anyone could buy them if they wanted to.
Casi cualquier persona podría comprarlos si desearon a.
So even if they wanted to say no, they couldn't.
Así que, incluso si quisieran decir que no, no podrían.
Besides, if they wanted to be paid more, then just try harder.
Además, si querían que pagar más, entonces apenas esforzarse más.
They could squash us like ants if they wanted to.
Podrían aplastarnos como hormigas si lo hubiesen querido.
It's as if they wanted to change the judge during a football match.
Es como si quisieran cambiar al juez durante un partido de fútbol.
After the intro, I asked them if they wanted to see some clips.
Después de la introducción, les pregunté si querían ver algunos clips.
Palabra del día
el estanque