Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Do you think you would be famous if it hadn't been for me?
¿Crees que serías famosa si no hubiera sido por mi?
You never would've bought this place if it hadn't been for me.
Nunca habrías comprado este lugar de no ser por mí.
And if it hadn't been for me,
Y si no hubiera sido por mí,
I mean, would you be anywhere if it hadn't been for me?
Digo, ¿estarías en laguna parte si no hubiese sido por mí?
They'd have wasted it, if it hadn't been for me.
Se hubieran perdido si no fuera por mí.
And if it hadn't been for me, he'd still be alive.
De no ser por mí, aún estaría vivo.
Yes, if it hadn't been for me, they'd never have gotten together.
Sí, de no haber sido por mí, nunca se hubieran conocido.
Wewouldn'thaveevengotten this far if it hadn't been for me!
Nohabríamosllegadoincluso hasta aquí si no hubiera sido por mí!
That he never would have come to see you if it hadn't been for me.
Que él nunca habría venido a verla si no hubiese sido por mí.
She'd never have got anywhere if it hadn't been for me.
De no ser por mí, no hubiera llegado a ninguna parte.
Palabra del día
disfrazarse