Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If I understand you correctly, I believe the answer might be yes.
Si bien comprendo creo que la respuesta es sí.
I nod as if i understand what you just said.
Asiento como si entendiera Io que acaba de decir.
If I understand right, we have to find a nurse
Si he entendido bien, tenemos que encontrar una enfermera
All right, let me see if I understand this correctly.
Muy bien, déjenme ver si entiendo esto correctamente.
If I understand your situation, this is your way out.
Si entiendo tu situación, esta es tu salida.
And not only sees her, if I understand right...
Y no solo la ve, si lo he entendido bien.
Let me see if I understand what's happening here.
Déjame ver si entiendo lo que está pasando aquí
If I understand, you're planning... to spend your vacation here.
Si lo he entendido bien, estás pensando pasar tus vacaciones aquí.
And if I understand correctly, you haven't spoken much since.
Y si he entendido bien, usted no ha hablado mucho desde entonces.
If I understand you correctly, that would seem to be a problem.
Si le entiendo correctamente, eso parecería ser un problema.
Palabra del día
el tema