And you'd have them, too, if he weren't a friend. | Y tú deberías, también si él no fuera un amigo. |
Even if he weren't, he's in pretty bad shape mentally. | Y aunque no lo estuviera, está bastante mal mentalmente. |
Are you suggesting you'd give different answers if he weren't? | ¿Está sugiriendo que daría respuestas diferentes si no estuviera? |
Even if he weren't, you're not the mayor! | Incluso si él no lo fuera, ¡tú no eres el alcalde! |
He's young. I mean, maybe if he weren't in his 20s. | Es joven, quiero decir, quizás si estuviese en sus 20. |
It would be different if he weren't your professor. | Sería distinto si no fuera tu profesor. |
It wouldn't surprise me if he weren't in no war. | No me sorprendería que no hubiera estado en la guerra. |
And even if he weren't, it's none of your business. | Y aunque no lo hiciera, no es asunto tuyo. |
I would only if he weren't Arjun's dad. | Lo haría si no fuera el padre de Arjun. |
It's like if he weren't here then... | Es como si, si él no estuviera aquí... |
