Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hey, if I'm going to sleep in the guest room,
Hey, si voy a dormir en el cuarto de visitas,
But if I'm going to stay in the Hamptons,
Pero si me voy a quedar en los Hamptons,
The medicine's no use if I'm going to be beheaded.
La medicina es inútil si voy a ser decapitado.
No, it must be stopped, if I'm going to stay here.
No, debe ser detenida, si me voy a quedar aquí.
As if I'm going to find a decent husband there.
Como si fuera a encontrar un marido decente allí.
Well, if I'm going to be dating a fraternity man.
Bueno, si voy a estar saliendo con un chico de fraternidad...
But if I'm going to lose him to another woman...
Pero si voy a perderlo por otra mujer...
I don't know if I'm going to sell it, actually.
No sé si lo voy a vender, en realidad.
I'd like to see the place, if I'm going to live here.
Me gustaría ver el lugar, si voy a vivir aquí.
I need your help if I'm going to find it.
Necesito tu ayuda si es que voy a buscarla.
Palabra del día
el acertijo