Ied | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Now, it was definitely an ied planted somewhere in one of the science labs.	Seguro que ha sido una bomba puesta a propósito. En algún sitio del laboratorio de ciencias.
I think you planted that ied, and the sooner you tell me the truth, the easier this is going to go.	Pienso que plantaste ese dispositivo explosivo improvisado y cuanto antes me digas la verdad, más sencillo va a ser todo esto.
Given that the Petrine dimension has been exhaustively stud- ied, the interest in these reflections is centred mainly on the Marian one.	Dado que la reflexión petrina ha sido ya estudiada extensamente, en estas reflexiones el interés está centrado prioritariamente en la di- mensión mariana.
Sorbitol other than that of subheading 290544– ied industries (including those consisting of mixtures of natural products), not elsewhere specified or included:	Sorbitol (excepto el de la subpartida 290544)– industria química o de las industrias conexas, incluidas las mezclas de productos naturales, no expresados ni comprendidos en otra parte:
The neoliberals stud? ied in US universities, send their children to study there now and keep their money in US banks.	Los neoliberales tienen sus cuentas en Estados Unidos, estudiaron en universidades norteamericanas y envían a sus hijos a estudiar allá, son socios de empresas transnacionales norteamericanas.
Sorbitol other than that of subheading 290544– ied industries (including those consisting of mixtures of natural products), not elsewhere specified or included:	Sorbitol, excepto el de la subpartida 290544– de la industria química o de las industrias conexas, incluidas las mezclas de productos naturales, no expresados ni comprendidos en otra parte:
That error seems to be related to Prolific USB/Serial chip discrepancies in some USB cables, an older driver may be required in lieu of the one suppl ied by Windows.	Ese error parece estar relacionado con un driver incorrecto que viene con Windows para algunos cables USB con los chips USB/Serie de Prolific. Puede que un driver mas antiguo sea requerido.
Because of parallels between Reiki, Therapeutic Touch, and distant healing such as intercessory prayer, these modalities have sometimes been stud- ied together, further confounding the ability to evaluate the sepa- rate effects of these therapies.	Debido al paralelismo entre el Reiki, el Toque Terapéutico, y la curación a distancia como la oración intercesora, estas modalidades han sido a veces estudiadas juntas, confundiendo aún más la capacidad de evaluar y separar los efectos de estas terapias.
Try these activities: ● ● Ask your youngster to close her eyes and imagine she's a person she has stud- ied (explorer, inventor) or that she's visit- ing a place she has learned about (White House, rain forest).	Hagan estas actividades: ● ● Dígale a su hija que cierre los ojos e ima- gine que es un personaje que ha estudiado (explorador, inventor) o un lugar sobre el que ha aprendido algo (Casa Blanca, bosque tropical).
Calla Larra, 14 More info and registrations at IED Master.	Calla Larra, 14 Más info e inscripciones en IED Master.