Idolise | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Thanks that you a necessary minute find words which please, console, idolise me.	Gracias que en el minuto necesario encuentras las palabras, que alegran, consuelan, me idolatran.
People who idolise the market should note from this that neither fish nor people gain anything from their hypotheses.	Quienes idolatran el mercado pueden así comprobar que ni los peces ni las personas ganan con sus postulados.
While other online games idolise single victors, it's lovely to see Tetris Effect celebrate community achievement, with the game's social feed name-checking each contribution.	Mientras que otros juegos en línea hacen ídolos a los vencedores, es maravilloso ver que Tetris Effect celebra los logros de la comunidad, con la alimentación social del juego que verifica cada contribución.
However, Gorbachev at times dodges Herzog's more delicate questions with the flair of the master diplomat he used to be, and at other points, he refuses to participate fully in the filmmaker's observations that almost idolise the political figure.	A veces Gorbachov logra esquivar las preguntas más delicadas de Herzog con el talento del gran diplomático que solía ser, mientras que en otras ocasiones se niega directamente a participar en las observaciones del cineasta, que prácticamente idolatra su figura política.
I did not consciously idolise money, possessions, appearances or fame.	No idolatraba conscientemente al dinero, las posesiones, las apariencias o la fama.
It is no better to demonise flesh and blood than to idolise it.	No es mejor demonizar la carne y la sangre que idolatrarlas.
I think he did idolise him.	Creo que lo idolatraba.
They celebrate the leaders we follow, the causes we support, and the rock stars we idolise.	Estos celebran a nuestros líderes, las causas que apoyamos y las estrellas de rock que adoramos.
I am both nervous and excited to be going and meeting up with so many of the people I idolise.	Estoy nervioso y emocionado de ir y reunirme con tantas personas a las que idolatro.
Isabel Val: In Spain we haven't experienced communism and we sometimes tend to idolise it in a way.	Isabel: En España no hemos vivido el comunismo y a veces tenemos tendencia a idealizarlo en cierta manera.